While attempting to reach her estranged mother, a video game streamer becomes tethered to the manifestation of an automated email reply bot.