Stressed about his current relationship, Spencer decides to suppress his frustrations with a casual night’s run that turns into a nightmare.