In the middle of the 19th century, in a fort on the Pampean frontier, the Carbajal family -father and son- are left abandoned in a cell after a raid of Indians ravaged the place. Miguel, with very little strength, tries to keep his father, who is seriously wounded, alive.