On a sunny day, 11-year-old Firas resists his father’s gender-based expectations during a bird-hunting trip in the Lebanese mountainside