An actress descends into a Kafkaesque audition that pushes the limits of her sanity to land a leading role.