A young American Indian girl, on the run from the North Dakota oil patch, is determined to get back to her home in Blackfeet country, Montana