After his fiancée's death, a man grapples with his sexuality while navigating the challenges of grief.