As a global ban looms over a popular Chinese app, a framed expatriate cyber expert races to clear his name and expose a conspiracy threatening democracy worldwide.