When a watchman finds a half-burned Japanese letter in Pune’s Okayama Friendship Garden, it unlocks hidden conversations on fleeting friendships, shifting media, and life’s uncertainties.