This comic story of swashbuckling bravery and honor examines "masculinity" through the interactions of two men and their six-year-old sons at a city playground