A withdrawn man's quiet birdwatching routine is disrupted by a lost dog, unearthing memories and forging an unlikely bond that challenges his isolation.