While Isaac believes the two are establishing a future together, Joan is comfortable with the relationship coming to an end. While they struggle to find common ground, the couple must figure out how to keep a roof over their heads.