When Eve is granted furlough for a day, she realises the difference between making a plan and acting on it.