Edith Adams, burdened by her family’s financial struggles, faces pressure from her mother to marry well.