When Claire’s taxidermied dog vanishes mid-meal, she grills her guests, unearthing secrets, slabs, and a strong appetite for chaos.