A young man arrives unconscious at a hospital with a “Do Not Resuscitate” tattoo. With no documents and no time, a medical team must decide whether to save his life—or respect his will.