The friendship between a white man & an Apache chief is tested when they fall in love with the same woman