A stunning avant-garde sci-fi assembled from ‘70s features and educational movies about time and space.