A struggling performer stumbles upon a real-life version of the character she plays in this doppelgänger rom-com.