A white room. The aging bodies of actors Gilles Pelletier and Françoise Graton testify to a love that has triumphed over time and a captivating lover's dialogue emerges between two octogenarian bodies defying inertia, old age and death. With music by the group Forêt, this sensuous short film depicts the tremblings of desire and the most elemental components of love.