A criminal confronts the police by firing at them with a machine gun from the first floor of a villa on the outskirts of Buenos Aires and occasionally shooting down a policeman. The gunman has time to reflect, to load his gun, to run from one window to the other. Whoever leads the police notices the futility of his efforts and suspends the fire.