Two unlikely heroes team up to solve an ongoing killing spree targeting clients and coworkers of a t-shirt printing business.