Pierre finally came back to see his dear grandfather. Together, shortly before the beautiful sunrise, they relive a moment in the life of Corporal Pignerol.