Oxumarê, Serpente e Arco-Íris