After a night out in Miami, a young woman reckons with the dwindling chemistry between herself and her ex-boyfriend.