In a remote area of Hokkaido, two lonely high school students meet and connect through a shared love of music.