Seven residents of a beachside community navigate issues of modern LGBTQ+ life including infidelity, open relationships, mental health, family planning, and gender identity