Set in Punjab, Junooniyatt captures the journey of three aspiring singers, who navigate through the ups and downs of their lives.