A medical heartthrob and a nerdy arts student, both faculty representatives, must overcome university challenges to find their shared voice and love.