Wen Yu-xiang, a youth group leader in Kaohsiung, supports a group of troubled young people as they navigate family conflicts and questions of identity.