Detectives Jack and Paco investigate a murder spree on the rock ’n’ roll, cocaine-infused revelry of the Sunset Strip.