Yihwa lives fine without love—until Cho walks in and flips her world upside down, one misunderstanding at a time.