Friends gathered at a remote chalet in the French Alps for a summer getaway are caught in a deadly trap as a dark secret from the past comes to light.