In the interview room, detectives go head-to-head with suspects and try to get to the truth—even if it means breaking the rules and risking it all.