Immersive audio reveals the unexpected, unfamiliar, and untold ways in which animals communicate around the world.