Detectives work the most daunting cases in modern law enforcement and uncover killers whom no one would ever have suspected.